Article 143-6 into force since 25 November 2004

Having due regard for the conclusions of an inspection report and for any observations that may be submitted, the inspected entity or body corporate is informed by registered letter with return receipt or by hand delivery against receipt of the measures it is required to put in place. The entity or body is requested to forward the report and the aforementioned letter to its board of directors, or executive board and supervisory board, or the equivalent decision-making body, as well as to the statutory auditors.

Where the inspected entity or person is affiliated with a central body, as per Article L. 511-30 of the Monetary and Financial Code, a copy of the report and the letter shall also be sent to that body.